主要设计成调节病床高度的可伸缩升降件

1.一种用于调节病床高度的可伸缩升降件，所述可伸缩升降件装备有驱动件(4)并包括固定部件(3)，所述固定部件(3)中同中心地设置有第一可延伸部件(1)，且在所述第一可延伸部件(1)中同中心地设置有至少一个第二可延伸部件(2)，其特征在于，在所述第一可延伸部件(1)内，在其上端(6)的区域安装有引导件(7)，且在所述第二可延伸部件(2)内，在其下端(8)的区域安装有保持件(9)，而电缆(5)被引入所述固定部件(3)，所述电缆(5)附连到所述固定部件(3)上并自由穿入所述第一可延伸部件(1)的内部空间，且所述电缆(5)向上穿过所述第一可延伸部件(1)到达所述引导件(7)，且所述电缆(5)绕过所述引导件(7)向下到达所述保持件(9)，所述电缆(5)牢固地固定到所述保持件(9)上，并沿着所述第二可延伸部件(2)的内壁将所述电缆(5)引导出所述第二可延伸部件(2)。
2.如权利要求1所述的可伸缩升降件，其特征在于，所述引导件(7)具有滑轮形式。
3.如权利要求1所述的可伸缩升降件，其特征在于，所述引导件(7)具有滑动引导件形式。

主要设计成调节病床高度的可伸缩升降件\n技术领域\n[0001] 本发明涉及一种主要用于调节病床高度的可伸缩升降件，该升降件装备有驱动件并包括固定部件，在该固定部件中同中心地设置有第一可延伸部件，且在第一可延伸部件中同中心地设置有至少一个第二可延伸部件。\n背景技术\n[0002] 高度可调节病床或护理床使用已知的用于调节高度的可伸缩升降件，此外还有其它升降装置。\n[0003] 欧洲专利EP0982 018涉及这种包含固定部件的可伸缩升降件，固定部件中同中心地设置有第一可延伸部件，且在该第一部件中同中心地设有另一可延伸部件，该专利的内容以参见的方式纳入本文。在第一可延伸部件的上端安装有滑轮，有链条绕过滑轮，链条的一端附连到固定部件上且另一端附连到另一可延伸部件的下端。另一滑轮附连到第一可延伸部件的下端，且有链条绕过该滑轮，该链条的一端附连到固定部件的上端且另一端附连到第二可延伸部件的上端。该驱动件可由具有螺母的运动螺杆组成。在该情况下，在固定部件的下部有蜗轮可转动地安装在轴承上。该蜗轮牢固地与其上安装有螺母的运动螺杆互连，该螺母牢固地连接到第一可延伸部件上。第一可延伸部件固定而不随着竖直引导件转动。电动机通过蜗杆转动蜗轮并也转动运动螺杆。根据运动螺杆的转动方向，螺母使第一可延伸部件向上或向下滑动。同时，两滑轮也移动，因此链条在所述滑轮上的滑动使另一可延伸部件沿相同方向移动。\n[0004] 在能够定位和调节高度的已知病床或护理床中，在床的底架上的电气元件(例如底架的可伸缩升降件或电气元件的驱动器)和在床的患者表面上的电气元件(例如靠背或搁腿装置或控制器的调节电动机)之间有很多电缆经过。原则上这些松散的电缆是很多问题的根源，因为在调节床的位置时它们可能受到损坏。\n[0005] 在伸缩构件延伸和收缩期间使电缆仅在已知可伸缩升降件内滑动而不使电缆受到损坏是不可能的。\n[0006] 本发明的目的是将已知升降件改进成使将床的底架上的电气元件与患者表面上的电气元件互连的多导线电缆能够穿过升降件。\n发明内容\n[0007] 通过主要用于调节病床高度的可伸缩升降件来实现上述目的，该可伸缩升降件装备有驱动件并包括固定部件，该固定部件中同中心地设置有第一可延伸部件，而在该第一可延伸部件中同中心地设置有至少一个第二可延伸部件，根据本发明，其原理是在第一可延伸部件内，在其上端区域安装有引导件，且在第二可延伸部件内，在其下端区域安装有保持件。电缆被引入固定部件，且电缆附连到固定部件并自由地穿入第一可延伸部件的内部空间。电缆向上穿过第一可延伸部件到达引导件，且电缆绕过该引导件向下到达保持件，电缆牢固地固定到该保持件上，并沿着第二可延伸部件的内壁将电缆引导出第二可延伸部件。\n[0008] 根据本发明的可伸缩升降件的结构使电缆能够在可伸缩升降件内部经过而不会在可伸缩升降件延伸期间将电缆拉断，反之也不会在可伸缩升降件收缩期间使电缆不受控地堆积打圈。\n[0009] 在较佳实施例中，该引导件可以是滑轮或滑动引导件。\n附图说明\n[0010] 以下将使用附图中所示的示范实施例更详细地描述根据本发明的可伸缩升降件，其中图1表示缩进位置的可伸缩升降件，图2示出中间位置的同一升降件，且图3是延伸位置。为了清楚起见，附图未示出使所有可延伸构件同时延伸的构件。\n具体实施方式\n[0011] 图1、2和3所示的可伸缩升降件包括固定部件3，在固定部件3中同中心地设置有第一可延伸部件，且在该第一可延伸部件1中同中心地设置有第二可延伸部件2。\n[0012] 该驱动件4仅示意地表示为电动机，但专业人员发现很明显也可使用其它已知驱动件，例如液压马达。固定部件3和可延伸部件1、2互连成当驱动件4致动时，第一可延伸部件1和第二可延伸部件同时移动。这种设置通常是现有技术已知的，因此在图中未示出并将不作详细描述。对于其细节，参见例如欧洲专利EP 0982 018。\n[0013] 在第一可延伸部件1内部，在其上端6的区域，有引导件7安装到支承件10上，支承件10连接到第一可延伸部件1。\n[0014] 在第二可延伸部件2内部，在其下端8的区域内，安装有保持件9以固定电缆5。\n[0015] 为了将几个电气元件互连，有利的是使用多导线电缆5。\n[0016] 电缆5从配电盘11引导到固定部件3并附连到固定部件3。电缆5从固定部件3自由穿入第一可延伸部件1的内部空间，电缆穿过该空间向上到达引导件7。\n[0017] 在所示实施例中，引导件7具有可转动地安装到支承件10上的滑轮的形式，该滑轮平行于用于延伸机构的未示出链条的未示出滑轮。\n[0018] 电缆5绕过引导件7转弯180°并向下行进到第二可延伸部件2上的保持件9并牢固地固定到保持件9上。电缆5沿着第二可延伸部件5的内壁从保持件9向上到达第二可延伸部件2的上部，并在该处固定和引导到床的表面(这里未示出)。\n[0019] 当可伸缩升降件处于缩进位置(见图1)并致动驱动件4的电动机时，第一可延伸部件1和第二可延伸部件2同时延伸。参与延伸的驱动件4的各个部件由于是现有技术而不受保护(参见例如上述欧洲专利EP 0982 018)，且这也是既未在附图中示出又未详细描述的原因。\n[0020] 在第一可延伸部件1和第二可延伸部件2同时延伸期间，电缆滑离引导滑轮7且同时固定到保持件9上，这使可伸缩升降件的总长度延长而不使电缆5被拉断。\n[0021] 在可延伸部件1、2缩进期间，过程类似，同时也不会发生电缆5的不受控的堆积。