首页专利查询专利详情

*来源于国家知识产权局数据，仅供参考，实际以国家知识产权局展示为准

提供影像播放时的字幕翻译系统及其方法

发明专利无效专利

申请号：
CN201110398360.8
IPC分类号：H04N21/43;H04N21/435;G06F17/28
申请日期：
2011-12-05
申请人：
英顺源（上海）科技有限公司;英业达股份有限公司

基础信息

权利要求

说明书

PDF全文

法律信息

引证文献

著录项信息

专利名称	提供影像播放时的字幕翻译系统及其方法
申请号	CN201110398360.8	申请日期	2011-12-05
法律状态	权利终止	申报国家	中国
公开/公告日	2013-06-05	公开/公告号	CN103139635A
优先权	暂无	优先权号	暂无
主分类号	H04N21/43 ? IPC结构图谱： H 电学 H9 电学 H04 电通信技术 H04N 图像通信，如电视 H04N21/00 可可选的内容分发，例如交互式电视，或视频点播〔VOD〕（运动视频数据的实时双向传输入H04N 7/14）〔2011.01〕 H04N21/40 专门适用于接收内容或者与内容交互的客户端设备，如STB〔机顶盒〕；相关操作〔2011.01〕 H04N21/43 内容或者附加数据的处理，例如解复用来自数字视频流的附加数据；基本客户端操作，例如：本地网络的监控或者译码器时钟的同步；客户端中间件〔2011.01〕	IPC分类号	H;0;4;N;2;1;/;4;3;;;H;0;4;N;2;1;/;4;3;5;;;G;0;6;F;1;7;/;2;8查看分类表>
申请人	英顺源（上海）科技有限公司;英业达股份有限公司	申请人地址	山东省德州市乐陵市城区枣城南大街虚心巷32号枣城乐园2号楼2单元801室变更专利地址、主体等相关变化，请及时变更，防止失效
权利人	赵军营	当前权利人	赵军营
发明人	赵军营
代理机构	北京市浩天知识产权代理事务所（普通合伙）	代理人	刘云贵

摘要

本发明公开了一种提供影像播放时的字幕翻译系统及其方法，在影像播放时，搜寻影像的字幕内容是否具有使用者所输入的字词，当字幕内容具有该字词时暂停影像的播放，并依据暂停时间从字幕档案中查询出字幕内容，再于字幕内容的该字词之后新增该字词的翻译字词后，重新储存字幕档案并从暂停时间重新播放影像，由此可以达到在影像播放时对影像字幕可直接进行翻译的技术效果。

我浏览过的专利

专利服务由北京酷爱智慧知识产权代理公司提供