建筑物系统中的设备和建筑物技术系统

1.一种在建筑物系统(1)中的设备(10)，其中，所述建筑物系统(1)包括现场总线，所述现场总线构造具有至少一个现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)，至少一个总线设备(3, 
3.1)连接到所述至少一个现场总线线路，其中，借助在所述建筑物系统(1)上级的数据网络至少一个客户端(5, 5.1, 5n)能够通过网络连接(4)访问所述现场总线，其特征在于，
所述设备具有网络连接端(11)用于通过网络连接(4)与至少一个客户端(5, 5.1, 
5.n)的通信，所述设备具有带服务器功能的功能组件(17)，使得所述设备构造用于从所述现场总线提供信息到所述至少一个客户端(5, 5.1, 5.n)，所述设备(10)具有至少一个现场总线连接端(12)用于与所述现场总线的通信，并且所述设备(10)具有内部存储器(13)，所述内部存储器包含连接到所述现场总线上的现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)的至少部分过程映像，以及
所述设备(10)包括具有通信控制功能的功能组件，所述功能组件限制通过所述现场总线连接端(12)连接的下级现场总线线路(2, 2.1, 2.2，2.n)上的通信负载并由此防止下级现场总线线路(2, 2.1, 2.2，2.n)上的通信过载。
2.根据权利要求1所述的设备(10)，其特征在于，所述网络连接端(11)是LAN连接端。
3.根据权利要求2所述的设备(10)，其特征在于，所述网络连接端(11)是以太网连接端。
4.根据权利要求1所述的设备(10)，其特征在于，所述现场总线连接端(11)是KNX连接端或者LON连接端或者CAN连接端或者以太网连接端或者电力线连接端或者无线电连接端或者EIA 485连接端。
5.根据权利要求1-4中任一项所述的设备(10)，其特征在于，在所述内部存储器(13)中中间存储有信息，所述信息由一个或者多个下级现场总线线路提供，并且所述设备(10)通过所述网络连接端(11)提供所述信息到客户端，所述客户端通过所述上级数据网络(4)连接。
6.根据权利要求5所述的设备(10)，其特征在于，由一个或者多个下级现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)提供的信息包括所述建筑物系统(1)的当前状态信息和/或历史信息和/或规划信息和/或诊断信息。
7.根据权利要求5所述的设备(10)，其特征在于，所述设备(10)通过所述网络连接端(11)提供所述信息到上级建筑管理系统和/或到上级可视化系统和/或到通过互联网提供的业务和/或到移动通信装置。
8.根据权利要求1所述的设备(10)，其特征在于，所述设备(10)包括具有路由功能的功能组件(15)，以便在不同的现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)之间转发信息。
9.根据权利要求8所述的设备(10)，其特征在于，具有路由功能的功能组件(15)在连接在所述设备(10)的现场总线连接端(12)上的不同的现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)之间转发所述信息。
10.根据权利要求1-4和8-9中任一项所述的设备(10)，其特征在于，所述设备借助壳体以建筑物安装技术的串行安装设备形式构造。
11.一种建筑物技术系统(1)，所述系统包括建筑物技术现场总线并且包括至少一个根据权利要求1-10中任一项所述的设备用于连接具有至少一个客户端(5, 5.1, 5.n)的上级数据网络(4)，所述现场总线具有至少一个现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)和至少一个连接在所述现场总线线路(2, 2.1, 2.2, 2.n)上的总线设备(3, 3.1)。

建筑物系统中的设备和建筑物技术系统\n技术领域\n[0001] 本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分的、在建筑物系统中的设备，其中，所述建筑物系统包括现场总线，所述现场总线构造具有至少一个现场总线线路，至少一个总线设备连接到所述至少一个现场总线线路，其中，借助在所述建筑物系统上级的数据网络至少一个客户端能够通过网络连接访问所述现场总线。\n背景技术\n[0002] 人们将建筑物中的监视装置、控制装置、调节装置和优化装置的全部称作建筑物系统或者建筑物自动化系统或者建筑物技术系统。应用“能量数据管理2”也是建筑物系统的一部分。因此，它也是技术设备管理的一个重要组成部分。目标是，工程广泛自主地、尽可能自动地根据预给定的调节值、参数实施功能流程或者简化其操作或者监视。建筑物中的所有传感器、执行器、操作元件、用电器和其他技术单元相互联网。流程汇总为场景。独特的特征是控制单元的分散布置以及借助建筑物技术总线系统的联网。一种建筑物技术总线系统是现场总线系统，其包括一个或者多个现场总线线路。传感器、执行器、操作元件、用电器作为所谓的总线设备连接在一个或者多个现场总线线路上并且在通信方面通过现场总线相互连接。如果存在多个现场总线线路，则所述多个现场总线线路可以通过称为“骨干网”的通信总线相互连接。每个现场总线线路具有一个所谓的路由器，所述路由器提供所谓的路由功能以供使用，以便在不同的现场总线线路之间转发信息。\n[0003] 当今普遍的是，在建筑物系统之内或者之外的中央服务器系统中管理并且存储由建筑物系统提供的、建筑物的信息。不同客户端可以通过上级数据网络访问中央服务器系统并且从服务器系统调用来自于建筑物系统、来自于下级现场总线线路的信息。这样的客户端的示例是建筑物管理系统、可视化系统、所谓的云设备、即通过互联网提供的业务、或者移动的显示与操作设备、移动通信装置——也已知为智能手机。如果客户端查询来自于下级现场总线线路的信息，则客户端通过服务器系统和网关促使现场总线系统提供这些信息以供使用。为此，触发现场总线系统中的相应通信，以便从总线设备通过下级现场总线线路调用信息。\n[0004] 这样的中央服务器系统通常在中央服务器PC上运行，例如作为所谓的OPC服务器。\n一个——出于数据安全性原因——多个硬盘作为用于历史信息的存储器使用。\n[0005] 服务器PC通常必须通过网关与建筑物系统连接，以便将来自于下级现场总线线路的信息输供给到服务器PC。网关是将基于不同的网络协议的计算机网相互连接的协议转换器。网关仅仅转换数据的协议，否则简单地传递数据包。图1示出这样的、根据现有技术的系统布局。\n[0006] 这样的已知系统配置具有不同的缺点。\n[0007] 当多个客户端与服务器PC逻辑连接时，可能发生在服务器PC与客户端之间的连接上的通信的过载。尤其在大数目的、移动的显示与操作设备——例如也称作智能手机——的情况下，可能出现大数目的同时连接。\n[0008] 在大数目的、客户端的同时问询的情况下，可能容易发生下级现场总线线路中的通信过载，所述下级现场总线线路的传输率通常是有限的。\n[0009] 在服务器PC初始化的情况下、例如在电压失效之后，必须读取所有由服务器PC管理的信息。这导致现场总线层面上的高的和不对称的通信负载。\n[0010] 用于安装和用于维护服务器PC——例如投资成本、能耗、维护、维修，空间、通风等的耗费相对高。\n[0011] 在服务器PC或者网关或者在两者之间的通信路径或者在路由器之间的通信路径失效的情况下，可能出现信息损失，因为路由器仅仅设置用于信息转发或者信息分配。\n[0012] 规划信息的提供始终要求从规划软件的导出和到目标系统——例如建筑物管理系统的导入。该过程是耗费的并且易于出错。在建筑物系统的规划的每一次改变之后必须重新实施该过程。\n发明内容\n[0013] 因此，本发明所基于的任务是，在建筑物技术系统中改善上级数据网络的客户端与现场总线线路之间的信息交换。\n[0014] 根据本发明，所述任务通过一种在建筑物系统中的具有权利要求1的独特特征的设备解决。根据本发明的设备的其他有利的实施方式在从属权利要求中描述。\n[0015] 根据本发明的设备具有网络连接端用于通过网络连接与至少一个客户端的通信，所述设备具有带服务器功能的功能组件，使得所述设备构造用于提供来自于所述现场总线的信息到所述至少一个客户端，所述设备具有至少一个现场总线连接端用于与所述现场总线的通信，并且所述设备具有内部存储器，所述内部存储器包含连接到所述现场总线上的现场总线线路的至少部分过程映像。\n[0016] 因此，根据本发明的设备如数据服务器地起作用，在所述数据服务器中还集成了存储器，所述存储器包含连接到所述现场总线上的现场总线线路的至少部分过程映像。根据本发明的设备与客户端通信，以便为客户端提供其对来自于建筑物技术现场总线的特殊信息的访问。由于集成存储器，在设备中存在由客户端问询的信息。客户端不必为了获得信息而如在现有技术中所要求的那样直接地访问现场总线。一个或者多个客户端对设备的访问从设备至现场总线的通信连接去耦合。\n[0017] 借助根据本发明的设备可以实现分布式服务器结构，其使得具有其上述问题的中央服务器系统可有可无。下级现场总线系统的各个线路或者下级现场总线系统中的将不同下级现场总线线路在通信侧连接的各个路由器分别连接到其自身的分散式服务器、即根据本发明的设备上，客户端分别与分布式服务器中的那个属于由客户端刚刚问询的现场总线线路的分布式服务器连接。通过服务器功能的从一个中央服务器离开到多个分布式服务器的分配，简化了客户端与下级现场总线系统的各个线路之间的通信与数据交换。\n[0018] 根据本发明的设备是用于在建筑物系统中使用的设备。所述设备可以如此设计，以便与建筑物系统技术的其他设备串行地安装在电子安装分配装置中的标准型支承轨上。\n为此，设备的壳体在其加固侧上具有相应的装置，大多时候在那是原则上已知的具有倾斜刻痕的壁的凹槽，其由此构成两个加固凸缘，借助所述两个加固凸缘，设备可以卡锁在标准型支承轨的——例如帽型支承轨的自由臂之后。所述凸缘之一在此通常构造为固定凸缘，并且另一凸缘通常构造为可移动的凸缘。设备借助壳体以建筑物安装技术的串行安装设备形式构造。因为设备满足了数据服务器的功能并且实施为建筑物系统的串行安装设备，所以设备在下面也称作GST数据服务器，其中，GST是建筑物系统技术的缩写。\n[0019] 根据本发明的设备具有网络连接端用于与上级的或者相邻的系统、即所谓的客户端的通信。客户端在此可以构建与根据本发明的GST数据服务器的点到点通信连接。\n[0020] 根据本发明的设备具有一个或者多个用于在建筑物系统技术中普遍的现场总线的一个或者多个连接端，例如KNX/TP、LON、Modbus、以太网、电力线、无线电等。\n[0021] 根据本发明的设备具有内部存储器，所述内部存储器此外包含下级线路的完整的或者部分的过程映像。\n[0022] 根据本发明的一种有利的实施方式，根据本发明的设备除服务器功能之外附加地也具有路由功能，以便在多个所连接的现场总线通信线路之间转发信息。该转发一方面可以至连接到设备上的现场总线线路地进行。另一方面，集成路由器可以将信息转发到其他路由器，所述其他路由器将信息分配到在那所连接的现场总线线路。\n[0023] 在根据本发明的根据该实施方式的设备中，路由器在此可以利用GST数据服务器的同一内部数据存储器。\n[0024] 根据本发明的GST数据服务器的核心功能是，为通过LAN与设备逻辑连接的客户端提供来自于下级现场总线的信息。客户端的示例是：\n[0025] - 建筑管理系统、\n[0026] - 可视化或者可视化系统、\n[0027] - 云服务，也即通过互联网提供的业务、\n[0028] - 智能手机。\n[0029] 这些信息的提供例如可以通过经标准化的协议，例如BacNet、OPC进行。所述访问可以从远程进行。\n[0030] 所提供的、可以从一个或者多个下级现场总线提供到一个或者多个客户端的信息可以示例性地理解为在下面描述的信息。\n[0031] a)运行时间信息\n[0032] 所述运行时间信息包括建筑物系统的当前状态信息，也即位于建筑物中或者处的设备或者技术装置——例如传感器或者执行器的状态信息。如果建筑物系统配备有根据KNX标准的现场总线，则这样的运行时间信息例如是群地址、组对象、即通信对象、或者接口对象的状态。\n[0033] b)历史信息\n[0034] 所述历史信息包括现场总线线路的所记录的运行时间信息以及所记录的数据电报、事件或者诊断信息。历史信息可以与时间戳一起、即例如时钟、日期一起存储。\n[0035] c)规划信息\n[0036] 当今的建筑物系统技术的现场总线通常具有规划工具，借助所述规划工具确定建筑物系统的构造和特性。规划工具通常用于确定现场设备的功能并且将其载入设备中。规划工具的一个示例是现场总线系统KNX的软件ETS。\n[0037] 通常在现场设备的编程中通过规划工具不是所有规划信息载入现场设备中并且因此它们在规划工具从现场总线移除之后不再直接可用。因此，仅仅可以在相对高的耗费下通过客户端的导出/导入来利用所述规划信息。\n[0038] 规划信息的示例是：\n[0039] - 空间信息和建筑物结构\n[0040] - 现场设备的位置、例如安装位置或者现场总线拓扑分配和种类[0041] - 现场总线系统的拓扑\n[0042] - 关于数据点的信息，如工程、描述、通信特性\n[0043] d) 诊断信息\n[0044] 所述诊断信息包括用于诊断系统状态的信息，例如总线电压、通信失效、关于现场设备的信息。\n[0045] 所提供的信息可以完全地或者部分地中间存储在GST数据服务器中。因此，GST数据服务器可以向外部提供完全的和当前的过程映像到客户端，而无需从下级现场总线系统读取信息。\n[0046] 根据本发明的GST数据服务器如此构造，使得其向客户端如此提供规划信息以供使用，使得可以通过简单的方式使数据点与空间、技术装置或者工程或者功能对应。\n[0047] 在现场总线系统中，特别的运行状态可能导致现场总线线路上的高的通信负载。\n这可能引起信息损失。用于特别的运行状态的示例是：\n[0048] - 建筑物系统的全部或者一部分中电网电压的失效或者重返\n[0049] - 客户端的接通/连接\n[0050] - 编程过程。\n[0051] 此外，在其他现场总线线路中的高数目的发送方、例如根据中央指令的状态消息可能导致其他现场总线线路中的通信过载，如果这些信息不受阻碍地路由到该路线中。\n[0052] 根据本发明的GST数据服务器如此构造，使得所述GST数据服务器可以通过合适的措施——例如问询的延迟发送、信息的中间存储来如此影响下级现场总线线路上的通信，使得限制了通信负载、即例如对于单位时间电报的数目并且因此防止过载。为此，根据本发明的GST数据服务器具有功能组件地构造，所述功能组件具有通信控制功能。所述通信控制功能可以实施为软件模块。\n[0053] GST数据服务器可以通过集成安全机制防止对建筑物系统的信息和功能的未经授权的访问。以下例如属于所述安全机制：\n[0054] - 在客户端和GST数据服务器之间以及在两个或者更多个GST数据服务器之间的经加密的信息交换和传输通道的安全保护\n[0055] - 客户端的和GST数据服务器的认证\n[0056] - 存储在GST数据服务器上的数据的访问保护和加密\n[0057] - 相对于拒绝服务攻击阻止或者屏蔽现场总线系统\n[0058] - 防火墙功能，也即允许和禁止对确定的服务的访问。\n[0059] 在一种实施变型方案中，根据本发明的GST数据服务器也设置用于在存在性和符合规定的功能方面监视下级现场总线设备。\n[0060] 在一种实施变型方案中，根据本发明的GST数据服务器也设置用于在更换了设备之后设备的自动重新编程。\n[0061] 总地考虑，根据本发明的GST数据服务器的特征在于，所述GST数据服务器使用代理机制，如代理服务器所表现的那样。众所周知，代理是网络中的通信接口，其作为数据包的切换装置。代理在一侧接受问询，以便然后通过其自身地址建立与另一侧的连接。代理服务器能够不同于简单的地址转换地自身引导并且影响通信，而不是不可见地转交数据包。\n代理服务器例如可以连续不断地分析数据、过滤问询、必要时进行匹配，或者决定是否并且以何种形式传递目标的应答到客户端。\n[0062] 根据本发明的GST数据服务器的上述特别的实施可能性因此可以如此汇总：根据本发明的GST数据服务器是具有代理功能性的数据服务器，其可以实施为串行安装设备。因此，GST数据服务器下面有时也简称为代理。\n[0063] 在建筑物系统中可以同时存在多个根据本发明的GST数据服务器。在这种情况下，GST数据服务器可以相互之间如此交换信息，使得客户端的关于在另一代理中存在的信息的问询转发到该另一代理。由客户端问询的代理最后应答该问询。\n[0064] 如果在建筑物系统中存在多个GST数据服务器，则所述多个GST数据服务器能够相互之间连续地完全地或者部分地同步信息，使得所存储的信息完全地或者部分地相同。由此产生的信息冗余提高了防设备失效的数据安全性。这样的数据同步也可以仅仅在GST数据服务器的一部分之间进行。\n[0065] GST数据服务器之间的同步也可以包含访问权限，也即例如当客户端的认证数据发生改变时，这通过合适的机制通知到其他GST数据服务器。\n[0066] GST数据服务器的运行参数的调节可以通过PC软件或者通过规划工具的扩展，例如通过所谓的Plug-in(插塞)实现。\n[0067] 如果多个客户端建立与GST数据服务器的通信连接，则这可能导致GST数据服务器的高负载率。为了均衡GST数据服务器的负载率，GST数据服务器可以进一步切换与客户端的连接到其他GST数据服务器。\n[0068] 在根据本发明的GST数据服务器存储的信息可以限于连接到GST数据服务器上的现场总线线路。\n[0069] 数据网络上的各个客户端可以通过点到点连接与恰恰一个GST数据服务器连接。\n通过该连接，客户端获得对建筑物系统的所有信息和业务的访问。如果GST数据服务器自身没有存储这些信息，则它可以从其他代理求取这些信息并且将这些信息转交给客户端。\n[0070] 在GST数据服务器之间进行时钟的同步。因此，所有信息可以与明确唯一的时间戳一起存储在GST数据服务器中。这使得GST数据服务器能够相互之间连续地同步信息，其方式是，使这些数据保持具有最新的时间戳。这也涉及用于登录建筑物系统的访问数据。\n[0071] 多个客户端可以同时与建筑物系统连接；通信负载分配到多个GST数据服务器上。\n借助GST数据服务器之间的切换机制可以以最小的负载率切换与GST数据服务器的连接，例如在使用虚拟IP地址的情况下。该切换机制可以在GST数据服务器失效的情况下保证活动GST数据服务器之间的自动转发。\n附图说明\n[0072] 现在要根据示图进一步阐述本发明的以及本发明的其他实施可能性和优点。\n[0073] 其中：\n[0074] 图1示出根据现有技术的、具有上级数据网络的建筑物系统，\n[0075] 图2示出具有根据本发明的设备的建筑物系统，\n[0076] 图3以第一实施方式示出根据本发明的设备的方框示意图，\n[0077] 图4以第二实施方式示出根据本发明的设备的方框示意图。\n[0078] 在这些图中，相同的或者起相同作用的部件、组件等以相同的附图标记表示。\n具体实施方式\n[0079] 图1示出建筑物系统1，所述建筑物系统包括现场总线，所述现场总线具有不同的现场总线线路——在此示出四个现场总线线路2, 2.1, 2.2, 2.n——地构造。建筑物系统\n1中的现场总线例如可以涉及KNX总线。到每一个现场总线线路上连接有至少一个总线设备，在此是具有KNX总线接口的总线设备。示例性地、并非旨在限制性地，在此示出，两个现场总线设备3, 3.1连接到现场总线线路2。现场总线线路2, 2.1, 2.2, 2.n中的每一个连接到路由器8, 8.1, 8.2, 8.n上。在路由器之间存在通信连接9，其称作backbone，用于骨干网的英语。每个路由器与骨干网9建立路由连接14。因此，可以在不同的现场总线线路之间交换信息。\n[0080] 此外，根据现有技术的建筑物系统1具有网关7地构造。网关是协议转换器，其将计算机网相互连接，其中，网关仅仅转换协议，但此外简单地传递数据包。在此，网关7将建筑物系统1的现场总线与在建筑物系统1之外的中央服务器PC 6连接。在中央服务器PC 6上存储和管理来自建筑物系统1的信息、来自建筑物系统1中的现场总线系统的现场总线线路的信息。\n[0081] 服务器PC 6包括到上级数据网络——例如局域网(LAN)或者互联网中。通过上级数据网络的网络连接4，数据网络可以将至少一个客户端5, 5.1, 5.n与服务器PC连接。客户端5, 5.1, 5.n可以通过这种方式获得对来自于建筑物系统的信息的访问，所述信息在中央服务器PC上存储和管理。客户端5, 5.1, 5.n可以通过网络连接4、中央服务器PC 6、网关7访问建筑物系统1的现场总线。\n[0082] 现在考虑图2。图2示出根据本发明的建筑物系统1'，在此是通过网络连接4表示的上级数据网络和不同的客户端5, 5.1, 5.n。建筑物系统1'同样以多个现场总线线路2, \n2.1, 2.1', 2.2, 2.3, 2.n构成，其中，在每一个现场总线线路上连接有一个或者多个总线设备3, 3.1, 3.1', 3', 3", 3.1", 3"', 3.1"'和其他作为圆形示出的但不设有附图标记的总线设备。在此在图2中客户端5, 5.1, 5.n也可以访问建筑物系统1'的现场总线。\n但根据本发明的建筑物系统V不再具有网关，并且不具有中央服务器PC。取而代之地，根据本发明的建筑物系统1'具有多个根据本发明的、称作GST数据服务器的设备10, 10.1, \n10.2, 10.m, 10.n。在下面与图3和4相关联地在其示意性功能方面更详细地描述根据本发明的设备。在此应注意，通过在建筑物系统1中使用根据本发明的GST数据服务器10, 10.1, \n10.2, 10.m, 10.n，提供具有分布式服务器结构的建筑物系统，其中，分布式GST数据服务器中的每一个的特征在于其使用代理机制。\n[0083] 现在考虑图3。图3示意性地并且示例性地示出根据本发明的设备10、GST数据服务器。设备10具有用于通过网络连接4与至少一个客户端通信的网络连接端11，参见在图2中附图标记5, 5.1, 5.n。设备10具有功能组件17，所述功能组件具有在使用代理机制的情况下的服务器功能，从而设备10构造用于提供来自于现场总线的信息到至少一个客户端。设备10具有至少一个现场总线连接端12用于与现场总线的通信。此外，设备10具有内部存储器13，所述内部存储器包含连接到现场总线上的现场总线线路的至少部分过程映像，见图2中现场总线线路2。\n[0084] 设备10包括具有程序存储器的微处理器。服务器功能作为服务器软件实施并且在微处理器上运行。上述通信控制功能也作为软件模块实施并且在设备10的微处理器上运行。\n[0085] 带服务器功能的功能组件17是具有程序存储器的微处理器，相应的服务器软件在该微处理器上实施并且运行。未在图中示出的、但可容易设想的是，设备10以电子安装的串行安装设备形式构造在壳体中。允许借助其他串行安装设备、KNX开关执行器、网络设备、路由器等等安装在例如安装分配装置中的标准型支承轨上。\n[0086] 现在考虑图4。在那示意性地示出根据本发明的GST数据服务器10.1的一种变型方案。根据图4的设备10.1与根据图3的设备10在以下方面不同：设备10.1对于根据图3的设备\n10所具有的所有附加地，还包括具有路由功能的功能组件1.5，以便在不同的现场总线线路\n2, 2.1, 2.n之间转发信息。该转发一方面可以至连接到设备10.1上的现场总线线路2, \n2.1, 2.n地进行。另一方面，集成路由器15可以将信息转发到其他路由器，所述其他路由器将信息分配到在那所连接的现场总线线路。对此在图2中参看路由器8.1和8.n，其他现场总线线路2.3和2.n连接在所述路由器上。为此，GST数据服务器10.1具有同步连接16用于与其他路由器的同步。如图2所示，所述同步通过骨干网-通信连接9实现。\n[0087] 集成路由器15在此利用GST-数据服务器10.1的同一内部数据存储器13。路由器15也作为软件功能实现并且在设备10.1的微处理器运行。\n[0088] 现在又考虑图2。在此示例性地示出建筑物系统中的根据图3和图4的根据本发明的设备变型方案的不同应用可能性，这显然旨在示例性而非穷尽的或者以任何其他方式进行限制。左边的GST服务器10如图3中描述的那样构建，而无路由器。\n[0089] GST服务器10.1, 10.2, 10.m, 10.n如图4中描述的那样构建，具有集成路由器，以便在多个所连接的现场总线通信线路之间转发信息。该转发一方面可以至连接到设备上的现场总线线路地进行，见连接在设备10.1上的线路2.1'和2.1。另一方面，集成路由器将信息转发到其他路由器，所述其他路由器将信息分配到在那所连接的现场总线线路。设备\n10.1, 10.2, 10.m, 10.n之一中的集成路由器例如转发到其上连接有现场总线线路2.3的路由器8.1并且到其上连接有现场总线线路2.n的路由器8.n。\n[0090] 因此，在建筑物系统1'中同时存在多个根据本发明的GST数据服务器10, 10.1, \n10.2, 10.m, 10.n，也称作代理。GST数据服务器(代理)可以相互之间如此交换信息，使得客户端、例如客户端5.n的关于在另一代理中存在的信息的问询转发到该另一代理。由客户端问询的代理最后应答该问询。\n[0091] 使用同步连接 16和骨干网9的情况下，建筑物系统1'中的多个GST数据服务器\n10.1, 10.2, 10.m, 10.n可以相互之间连续地完全地或者部分地同步，使得所存储的信息完全地或者部分地相同。由此产生的信息冗余提高了防设备失效的数据安全性。这样的数据同步也可以仅仅在GST数据服务器的一部分之间、例如在10.1和10.2之间进行。\n[0092] GST数据服务器之间的同步也可以包含访问权限，也即例如当客户端的认证数据发生改变时，这通过合适的机制通知到其他GST数据服务器。\n[0093] GST数据服务器中的每一个的运行参数的调节可以通过PC软件或者通过规划工具的扩展，例如通过所谓的Plug-in实现。\n[0094] 如果多个客户端5.1, 5.n建立与GST数据服务器10.2的通信连接，则这可能导致GST数据服务器10.2的高负载率。为了均衡GST数据服务器的负载率，GST数据服务器 10.2可以切换与客户端——例如与5.n的连接到其他GST数据服务器，例如到10.m。\n[0095] 在根据本发明的GST数据服务器存储的信息可以限于连接到GST数据服务器上的现场总线线路。其例子是在左边所示的、在GST数据服务器10上的现场总线线路2。\n[0096] 数据网络上的各个客户端可以通过点到点连接与恰恰一个GST数据服务器连接。\n通过该连接，客户端获得对建筑物系统的所有信息和业务的访问。如果GST数据服务器自身没有存储这些信息，则它可以从其他代理求取这些信息并且将这些信息转交给客户端。\n[0097] 在GST数据服务器之间通过同步连接16进行时钟的同步。因此，所有信息可以与明确唯一的时间戳一起存储在GST数据服务器中。这使得GST数据服务器能够相互之间连续地同步信息，其方式是，使这些数据保持具有最新的时间戳。这也涉及用于登录建筑物系统的访问数据。\n[0098] 多个客户端5, 5.1, 5.n可以同时与建筑物系统1'连接；通信负载分配到多个GST数据服务器10, 10.1, 10.2, 10.m, 10.n上。借助GST数据服务器之间的切换机制可以以最小的负载率切换与GST数据服务器的连接，例如在使用虚拟IP地址的情况下。该切换机制可以在GST数据服务器失效的情况下保证活动GST数据服务器之间的自动转发。\n[0099] 参考标记列表\n[0100] 1        建筑物系统或者建筑物分系统\n[0101] 1'       建筑物系统或者建筑物分系统\n[0102] 2        现场总线线路\n[0103] 2.1      现场总线线路\n[0104] 2.2      现场总线线路\n[0105] 2.n      现场总线线路\n[0106] 3        总线设备\n[0107] 3.1      总线设备\n[0108] 3'       总线设备\n[0109] 3.1'     总线设备\n[0110] 3"       总线设备\n[0111] 3.1"     总线设备\n[0112] 3"'      总线设备\n[0113] 3.1"'    总线设备\n[0114] 4        网络连接\n[0115] 5        客户端，例如建筑管理系统\n[0116] 5.1      客户端，例如可视化系统\n[0117] 5.n      客户端，例如智能手机\n[0118] 6        服务器PC\n[0119] 7        网关\n[0120] 8        路由器\n[0121] 8.1      路由器\n[0122] 8.2      路由器\n[0123] 8.n      路由器\n[0124] 9        骨干网\n[0125] 10       设备\n[0126] 10.1     设备\n[0127] 10.2     设备\n[0128] 10.n     设备\n[0129] 11       网络连接端\n[0130] 12       现场总线连接端\n[0131] 13       内部存储器\n[0132] 14       路由器之间的路由连接\n[0133] 15       具有路由功能的功能组件\n[0134] 16       GST数据服务器之间的同步连接\n[0135] 17       带服务器功能的功能组件