著录项信息
专利名称 | 基于视频的语言学习系统 |
申请号 | CN03825862.5 | 申请日期 | 2003-02-28 |
法律状态 | 驳回 | 申报国家 | 中国 |
公开/公告日 | 2006-02-15 | 公开/公告号 | CN1735914 |
优先权 | 暂无 | 优先权号 | 暂无 |
主分类号 | G09B19/00 | IPC分类号 | G09B19/00查看分类表>
|
申请人 | 电影教学系统股份有限公司 | 申请人地址 | 新加坡新***
变更
专利地址、主体等相关变化,请及时变更,防止失效 |
权利人 | 电影教学系统股份有限公司 | 当前权利人 | 电影教学系统股份有限公司 |
发明人 | M·J·G·格莱斯纳;M·S·奈顿;T·C·莫耶尔;P·J·德劳伦蒂斯 |
代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 杨凯;张志醒 |
摘要
结合在伴随文件中存储的扩充语言学习内容使用预先存在的娱乐媒体、如DVD中的故事片(图3)的语言学习系统(图1)。用于查看扩充内容和娱乐媒体的播放器(图3)。创建和管理伴随源文件以及创建与娱乐媒体的关联的编辑器(图9)。
1.一种方法,包括:
接收来自随机存取媒体的视频内容;
接收来自分开的存储媒体的附加内容;
在重放系统内将所述附加内容与所述视频内容关联;以及
采用所述关联附加内容来扩充所述视频内容的重放,以帮助学习 语言。
2.如权利要求1所述的方法,其特征在于:
所述附加内容包括数据库中保留的其它受关注数据;以及
所述数据库数据的至少一个子集与至少一个特定视频帧关联。
3.如权利要求2所述的方法,其特征在于还包括:
经由允许通过选取所述数据库内的数据访问特定视频帧的导航 系统来导航。
4.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
播放与多个顺序相邻单词关联的视频内容,其中单词序列的长度 和起始点随用户输入而定。
5.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
播放多个顺序相邻单词,其中重放速度响应用户输入而调整。
6.如权利要求5所述的方法,其特征在于还包括:
相对于所述重放速度来调整声音重放的音调,从而提高所讲单词 的可理解性。
7.如权利要求5所述的方法,其特征在于还包括:
在重放中相对于所述重放速度来调整所讲单词之间的时间间 隔,从而改进对所讲单词的识别。
8.如权利要求7所述的方法,其特征在于:
所述时间间隔之间的各个所讲单词保留其原始的自然音调和讲 述速度。
9.如权利要求3所述的方法,其特征在于还包括:
播放与多个顺序相邻单词关联的视频内容,其中所述单词序列的 长度和起始点随用户输入而定,这是通过所述导航系统进行的。
10.如权利要求1所述的方法,其特征在于,随机存取视频内容 媒体为CD、DVD、磁盘、光存储媒体、本地硬盘文件、外围设备、 固态存储媒体、网络连接的存储资源或因特网连接的存储资源其中至 少一项。
11.如权利要求1所述的方法,其特征在于,分开的存储媒体为 CD、DVD、磁盘、光存储媒体、本地硬盘文件、外围设备、固态存 储媒体、网络连接的存储资源或因特网连接的存储资源其中至少一 项。
12.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
以覆盖在视频内容上的方式呈现附加内容中包含的字幕;以及
与视频内容的声迹中的单词讲述同步地突出显示所述字幕中的 单词。
13.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
创建用户的多个输入的记录;
由所述记录推导关于用户的需求或兴趣的结论;以及
根据所述结论提供随用户的需求或兴趣而定的服务。
14.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
从所述随机存取媒体中读取信息,以便确定是否存在授权副本; 以及
仅当授权副本存在时,才提供对所述附加内容的访问。
15.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
创建所述视频内容的一部分的本地副本;
从所述随机存取媒体中读取信息,以便确定是否存在授权副本; 以及
仅当授权副本存在时才保存所述本地副本。
16.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
创建所述视频内容的一部分的本地副本;
从所述随机存取媒体中读取信息,以便确定是否存在授权副本;
当授权副本不存在时限制对所述本地副本的访问。
17.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
在播放所述视频内容的所定义帧序列之前呈现来自所述附加内 容的序言。
18.如权利要求17所述的方法,其特征在于所述序言包括:
提供与所定义序列中出现的单词相关的预先信息的内容。
19.如权利要求18所述的方法,其特征在于所述预先信息包括:
在所定义序列中出现的单词中的至少一个,所述单词的解释,所 述单词的发音,与所述视频内容相关的问题,与用户的先前体验相关 的信息,以及与用户的先前体验相关的问题。
20.如权利要求18所述的方法,其特征在于所述预先信息包括:
所述序言中出现的单词与所述视频内容的一部分之间的链接。
21.如权利要求17所述的方法,其特征在于还包括:
表明所述序言的可用性;以及
仅在接收到来自用户的输入时才呈现所述序言。
22.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
在播放所述视频内容的所定义帧序列之后呈现来自所述附加内 容的后文。
23.如权利要求22所述的方法,其特征在于所述后文包括:
提供与所定义序列中出现的单词相关的信息的内容。
24.如权利要求23所述的方法,其特征在于所述相关信息包括:
在所定义序列中出现的单词中的至少一个,所述单词的解释,与 所述视频内容有关的问题,所述单词的发音,与用户的先前体验相关 的信息,以及与用户的先前体验相关的问题。
25.如权利要求23所述的方法,其特征在于所述相关信息包括:
所述后文中出现的单词与所述视频内容的一部分之间的链接。
26.如权利要求22所述的方法,其特征在于还包括:
表明所述后文的可用性;以及
仅在接收到来自用户的输入时才呈现所述后文。
27.如权利要求24所述的方法,其特征在于还包括:
呈现所述问题以及在自动呈现答案之前提供响应周期;以及
在答案自动呈现之前,在接收到来自用户的输入时,呈现所述视 频内容的一部分和所述附加内容的一部分其中至少一项。
28.如权利要求22所述的方法,其特征在于所述附加内容包括 以下各项中的至少一项:
广告内容,来自分开的随机存取媒体的视频内容的若干部分;有 关分开的视频内容的问题,与用户的先前体验相关的信息;以及与用 户的先前体验相关的问题。
29.如权利要求22所述的方法,其特征在于还包括:
确定所述视频内容是否已经结束;以及
在所述视频内容结束时自动呈现所述后文。
30.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
记录包含用户输入和所述重放系统内过程状态其中至少一项的 信息;以及
利用所记录信息在适当点继续所述过程。
31.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
分析用户输入、所述用户输入的上下文、所述视频内容的数据 库、所述附加内容的数据库以及用户信息的数据库其中至少一项;
选择起始帧和结束帧、重放速率以及重放扩充类型其中至少一 项;以及
再播放来自所述视频内容的由所述起始帧和结束帧定义的帧序 列,包括所述速率和扩充内容。
32.如权利要求1所述的方法,其特征在于还包括:
提供网络可访问通信环境,从而允许所述重放系统的用户和附加 内容的创建者其中至少一个与至少一个其它用户或创建者交互。
33.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述附加内容包括 所述视频内容的声迹中讲述的单词的索引,所述方法还包括:
响应用户输入而调整所述视频内容的重放速度;
调整所述单词的音调和时间间隔其中至少一项,以便改进可理解 性和识别其中至少一项;以及
通过引用所述索引保持所讲单词与特定视频帧的相关性。
34.如权利要求1所述的方法,其特征在于,所述附加内容包括 所述视频内容的声迹中讲述的单词的索引,所述方法还包括:
为所述索引中多个单词提供可听发音的库;以及
响应用户输入而播放所述发音。
35.如权利要求34所述的方法,其特征在于还包括:
播放声迹所定义的序列中的发音。
36.如权利要求34所述的方法,其特征在于还包括:
记录用户对单词的发音;以及
呈现用户对单词的发音与来自所述库的发音的比较。
37.如权利要求36所述的方法,其特征在于所述比较包括:
呈现用户和所述库这两者对单词的发音的图形显示。
38.如权利要求36所述的方法,其特征在于呈现包括:
将发音分析为构成要素;以及
显示所述要素。
39.如权利要求38所述的方法,其特征在于呈现包括:
将来自用户的发音的所述构成要素与所述库发音相关;以及
显示报告。
40.一种方法,包括:
分析包括声迹的视频内容;
创建所述视频内容中所讲述的单词的文本索引;以及
将各单词与其中所述声迹包含所讲单词的至少一个特定视频帧 关联。
41.如权利要求40所述的方法,其特征在于还包括:
创建所述视频内容中所讲述的单词的词典,它将每个单词与其它 受关注数据关联。
42.如权利要求40所述的方法,其特征在于还包括:
创建导航系统,它允许通过选取所述索引中的单词访问特定视频 帧。
43.如权利要求41所述的方法,其特征在于,所述受关注数据 包括以下各项中的至少一项:
单词的定义、单词到另一种语言的翻译、单词的用法示例、与单 词关联的惯用语、惯用语的定义、惯用语到另一种语言的翻译、惯用 语的用法示例、视频内容中讲述所述单词的人物、其中讲述所述单词 的场景的标识符、以及与其中讲述所述单词的场景相关的主题;以及
创建数据库,其中包含所述受关注数据。
44.如权利要求43所述的方法,其特征在于还包括:
创建导航系统,它允许通过选取所述数据库中的数据访问特定视 频帧。
45.如权利要求40所述的方法,其特征在于还包括:
标识包含所讲单词的索引的至少一部分以及其它受关注数据的 附加内容;
在与包含所述视频内容的媒体分开的存储媒体中例示所述附加 内容;以及
将所述视频内容与所述附加内容关联,从而扩充所述视频内容的 重放,以帮助学习语言。
46.如权利要求40所述的方法,其特征在于分析包括:
处理表示所述视频内容中所讲单词的音频数据、与所述单词的发 声相关的图形表示以及与所述单词的发声相关的文本数据其中至少 一项;以及
识别构成与离散单词对应的发声的起始和结束的帧的至少一 个。
47.如权利要求46所述的方法,其特征在于还包括:
呈现视频帧、与所述单词的发声相关的所述图形表示以及显示中 同时出现的单词的文本,以便于识别与所述离散单词对应的帧。
48.如权利要求47所述的方法,其特征在于还包括:
在所述同时出现的显示中提供图形用户界面,其中包括指明与单 词对应的发声单元的起始和结束的标记、响应用户输入而观看具有其 关联单词文本和图形表示的多个帧的重放机制、经过索引的视频帧的 图形指示、以及提供以变化的粒度等级对视频内容中的帧的访问的图 形控件其中至少一项。
49.如权利要求40所述的方法,其特征在于还包括:
在索引中包括与所讲句子、对话交流、人物、主题和场景其中至 少一项对应的视频帧。
50.如权利要求40所述的方法,其特征在于还包括:
将所述索引的本地用户连接到网络;以及
提供用户界面,从而允许所述本地用户修改所述索引中的信息; 以及
其中所述用户界面允许对与索引相关的词典或库的访问、与至少 一个其它用户的交互以及经由因特网浏览器的操作其中至少一项。
51.一种设备,包括:
说明字幕翻译模块,翻译视频内容中存在的说明字幕;以及 显示模块,与所述说明字幕翻译关联地显示说明字幕的翻译。
52.一种提供指令的机器可读媒体,所述指令由机器执行时,使 所述机器完成包括以下各项的操作:
接收来自随机存取媒体的视频内容;
接收来自分开的存储媒体的附加内容;
在重放系统内将所述附加内容与所述视频内容关联;以及
采用所述关联附加内容来扩充所述视频内容的重放,以帮助学习 语言。
53.一种提供指令的机器可读媒体,所述指令由机器执行时,使 所述机器完成包括以下各项的操作:
分析包括声迹的视频内容;
创建所述视频内容中所讲述的单词的文本索引;以及
将每个单词与其中所述声迹包含所讲述单词的至少一个特定视 频帧关联。
引用专利(该专利引用了哪些专利)
序号 | 公开(公告)号 | 公开(公告)日 | 申请日 | 专利名称 | 申请人 | 该专利没有引用任何外部专利数据! |
被引用专利(该专利被哪些专利引用)
序号 | 公开(公告)号 | 公开(公告)日 | 申请日 | 专利名称 | 申请人 | 1 | | 2013-05-21 | 2013-05-21 | | |
2 | | 2007-06-22 | 2007-06-22 | | |
3 | | 2015-12-02 | 2015-12-02 | | |
4 | | 2013-08-01 | 2013-08-01 | | |
5 | | 2014-01-24 | 2014-01-24 | | |
6 | | 2014-12-25 | 2014-12-25 | | |
7 | | 2010-07-22 | 2010-07-22 | | |
8 | | 2014-12-25 | 2014-12-25 | | |