用于制备三维物体的方法和装置

本发明涉及一种用于通过连续逐层固结粉末层的选定区而制造三维物体(2)的装置和方法，所述固结区对应于所述三维物体的连续部段，每一层被分成内部中心部分(22)和外边缘(21)，所述方法包括依次的如下步骤：a)在基材上沉积粉末层；b)使用来自第一能量源的激光束(19)，通过沿着预定路径相对于物体(2)移动所述第一能量源的激光束而熔融所述粉末层的外边缘，以选择性熔融所述层，所述预定路径沿着对应于所述物体的横截面的轮廓的所述外边缘(21)的轮廓；c)使用来自第二能量源的电子束(20)，通过相对于物体移动来自所述第二能量源的电子束，并通过在预定路径上扫描所述中心内部部分(22)，从而熔融粉末层的内部中心部分，以选择性熔融所述层，所述预定路径对应于物体的横截面的内部中心部分(22)；或d)重复步骤a和bN次，以形成熔融材料的相互叠放设置的多个层，由此形成所述物体(2)的外边缘(21)的一部分，然后进行步骤c以熔融对应于N个粉末层的物体(2)的内部中心部分(22)；以及e)重复步骤a至c或a、b和d，直至物体的所有的层固结。