适配板以及用于将部件安装到安装基座上的系统

1、用于将部件(37)安装到安装基座(15)上的适配板，该适配板可中间插 入，其中适配板在其一侧上具有至少一个连接机构(11，13，25；11，19，27)， 用以可选择地将适配板(1)安装到安装基座(15)上或部件(37)上。
2、按照权利要求1所述的适配板，其特征在于，适配板在其一侧上具有第 一连接机构(11，13，25)，用于将适配板(1)安装到安装基座(15)上，以 及第二连接机构(11，19，27)，用于将适配板安装到部件(37)上，其两种 连接机构可通过共同的锁定部件(11)而启动。
3、按照权利要求2所述的适配板，其特征在于，在其另一侧上形成的至少 一个突起，在将连接机构(11，13，25)连接到安装基座(15)上时，它可插 入到部件(37)中，并且在连接机构(11，19，27)连接到部件(37)上时，可 支撑在安装基座(15)上。
4、一种用于将部件(37)安装到安装基座(15)上的系统，其具有可插 入的按照权利要求2或3任一项的适配板，其中安装基座(15)是安装板。
5、按照权利要求4所述的系统，其特征在于，安装板(15)具有固定于其 上的U形导轨(17)，其端部形成有唇部，该唇部平行于安装板(15)而延伸。
6、按照权利要求4所述的系统，其特征在于，第二连接机构(11，19，27) 可连接到部件(37)上，并且部件(37)可连接到安装板(15)上，其具有引 入的适配板(1)。
7、按照权利要求5所述的系统，其特征在于，第一连接机构(11，13，25) 可连接到导轨(17)上，其中部件(37)通过螺钉(49)连接到适配板(1)上。
8、按照权利要求4-7中任一项所述的系统其特征在于，第一连接机构(11， 13，25)包括许多突起(13，25)，其横向伸入适配板(1)的安装槽(5)中， 并且与导轨(17)的唇部配合，和第二连接机构(11，19，27)包括许多突起(19， 27)，其由适配板(1)的一侧伸出，并且可与部件(37)的底部配合，其中每 个连接机构的至少一个突起(13，19)可形成在锁定部件(11)上。
9、按照权利要求8所述的系统，其特征在于，锁定部件(11)是一可滑动 地支撑在适配板(1)上的细长部件，所述细长部件垂直于安装槽(5)延伸，并 且借助于弹簧而相对于安装槽(5)预加应力。

技术领域\n本发明涉及一种适配板以及用于将部件安装到安装基座上的系统。本发明 特别涉及一种将断路器安装到开关柜的安装板上的适配板的使用。\n背景技术\n实际中，将部件安装到安装基座上时会存在采用或不采用插入用以固定连 接到安装基座上的固定部件的问题；例如，该固定部件可以是导轨，其可焊接 或熔焊到板式安装基座上。\n发明内容\n本发明的目的就是提供一种适配板以及用以将部件特别是电气断路器安装 到安装基座上的改进系统，其采用或不采用插入用以固定连接到安装基座上的 固定部件。\n该目的在适配板方面的技术解决方案在于一种用于将部件安装到安装基座 上的适配板，该适配板可中间插入，其中适配板在其一侧上具有至少一个连接 机构，用以可选择地将适配板安装到安装基座上或部件上。\n上述目的在系统方面的技术解决方案在于一种用于将部件安装到安装基座 上的系统，其具有可插入的适配板，其中安装基座是安装板。\n附图说明\n下面，将借助实施例并参考附图详细说明本发明。\n图1：本发明用于将电气断路器安装到安装板上的系统处于第一安装状态 下的侧面局部截面图；\n图2：本发明用于将电气断路器安装到安装板上的系统处于第二安装状态 下的侧面局部截面图；\n图3：按照图1和2的系统中所使用的适配板从其一侧所视的三维示意图；\n图4：按照图1和2的系统中所使用的适配板从其另一侧所视的三维示意 图；\n图5：电气断路器外壳的三维示意图，其特别示出了外壳的底部。\n具体实施方式\n安装图1和2中所示断路器的系统实施例主要由适配板1组成，其板1的结构 特征示于图3和4中。\n如图3和4中所示，适配板1是一个具有加强肋3的局部呈盒形的塑料模制部 件。塑料模制部件在其一侧上是打开的，并且如图3所示，其通过连续的安装 槽5而分为两个盒部7和9。在与弹簧(其未示出)初始拉力相反的箭头X方向上 可拔出的锁定部件11滑动地接收在第一盒部分7中。锁定部件11的一端配备有 扣合锁定舌13，在处于锁定部件11未推动状态下，其伸入到安装槽5中，如图2 中所详细示出的。扣合锁定舌13到安装槽5底部的距离基本相当于固定在安装 板15上的U形安装导轨17的板厚。\n在锁定部件11的另一端上，具有第二锁定舌19，其垂直于适配板1的平面 而伸出，以及致动部分23，其由第一盒部分7的侧边伸出并配备有凹槽21。\n在形成有安装槽5的第二盒部分9的侧壁上，配备有两个接合部分25，其在 扣合锁定舌13的对面设置并伸入到安装槽5中。在相同侧壁上，在锁定舌19的 对面还形成有两个锁定部分27。适配板1还包括四个通孔29，以及四个垫，其 可在图4所示中清楚地加以识别。在适配板1的打开侧，相互相对对角设置的四 个通孔29中的两个是由六角形室所包围。在图3所示适配板1的侧面上，第二盒 部分9也具有一个向板的边缘倾斜的子部分35。\n所形成的上述适配板1与图5所示三相断路器39的外壳37相匹配。在外壳37 的底侧上，根据适配板1垫31的位置配备了四个槽41。在外壳37中，根据适配 板1上的通孔29的位置也形成四个通孔43。还有，外壳37的底侧包括两个矩形 开口45，其在外壳的纵向上延伸并且其足够宽以用来接收对应位置的适配板1 的锁定部分27。\n为了获得图1所示的安装状态，适配板1，以其如图3中所示朝上方向一侧 安装在图5所示断路器外壳37的底部。该安装可通过将锁定部分27插入到外壳3 7对应形成的矩形开口45中并通过在外壳37侧面上形成的边缘部分47上拉出锁 定部件11使锁定舌19锁定而完成。在这种情况下，形成为圆头的垫31向下朝向 安装板15并置于其上。然后，安装螺钉49与各相断路器39一起插入外壳37中， 这样，安装螺钉49可进入接收孔43和适配板1上对应的通孔29以及未示出的安 装板15上的安装孔。\n在这种情况下，螺钉49的端部配备有螺母51，并且相互叠置的适配板1、 外壳37和断路器39可通过拧紧螺母51而固定到安装板15上。\n另一方面，如果获得图2所示安装状态的话，适配板1可旋转进入图4所示 位置并安装在图5所示断路器外壳的底部上。为此目的，可将配合螺母51插入 图3所示六角形室33中，并且在转动安装板以后，可将这些螺母51与通过上述 外壳37伸出的螺钉49栓接。当适配板处于该安装状态下时，垫31会伸入图5所 示的接收槽41中，这样，获得了适配板相对于外壳37的精确定位。然后，将断 路器和适配板的组合置入图2中参考标号“A”所示的相对于安装板的假设相 对位置，这样，具有其倾斜子部分35表面的适配板放置在安装板15上。然后， 借助于接合部分25，将断路器和适配板的组合钩接到基本水平延伸的安装导轨 17的唇部上，并且断路器和适配板的整个组合采用倾斜运动向下压直到锁定部 件11的扣合锁定舌13啮合到安装导轨17的另一唇部的后面。该最终状态在图2 中用参考标号“B”表示。在该连接中，必须考虑到，扣合锁定舌13具有如图2 所示由上左向下右倾斜的，正面并且与安装导轨17的水平唇部相接，使得锁定 部件11首先由于弹簧的预应力(未详细示出)而移向图2的右面，以便在适配 板逐渐向下时配合在安装导轨17的水平唇部后面。\n借助于上述适配板，有可能以相同高度将断路器安装到安装板15上，无论 安装板15是否具有安装导轨17。\n上述用于安装断路器的发明系统的不同改进也是可能的。例如，可设计适 配板1的锁定部分27使得其由图3中适配板向上突起的边缘位于适配板1倾斜子 部分35的平面上，并且其尺寸大小使得其连接线形成轴，图2中的断路器和适 配板的组合可绕该轴倾斜直到扣合锁定舌13配合。