摘要：一种用激光(13)对圆筒形工件(11)进行涂敷的方法，其中，在对需涂敷的表面进行表面加工后，使工件(11)绕其轴线转动，将一不完全聚焦的激光束(14)放射在工件(11)的表面上，并将具有与需沉积的合金相同成分的预合金粉料投放在激光束(14)与工件(11)相互作用的区域(15)内。使合金沿工件的彼此不相接触的各母线或螺旋线进行沉积直至整个工件(11)表面受到覆盖。磨损的表面于是得到修复而工作，特别是汽轮机的控制棒无明显的变形。

摘要：一种阀门，包括阀杆(1，1′)和阀座2，阀座周向带有锯齿部分10，锯齿由被间隔4分开的齿3组成，齿的内壁13构成部分垂直轴圆柱面。间隔宽度1比齿内壁的宽度b小。其特征是，阀杆位于闭合状态时，面对锯齿的阀杆末端11′是凸圆形的，它与齿内壁形成通道5′，通道从齿顶到齿底呈喇叭形，阀杆和阀座的接触点c距锯齿基部B有距离d，d为1的0.25至0.5倍。这样消除了局部载荷处的震动，并减小了阀门下游的压强波动。

摘要：一种多极隔离断路器，其每个极包括：一个具有一真空容器的绝缘馈入装置，该馈入装置包括一个在与该容器的第一端连接的第一端上的第一触头，它与第一导体相接合，和一个在与该容器的第二端连接的第二端上的第二触头，它与第二导体相接合，该馈入装置被固定到一个公共金属杆(4)上，该金属杆保护一个用于驱动容器(14)的公用轴(38)，该轴由一个装在箱体(5)中的机构来驱动。该断路器适用于中压间隔的电站。

摘要：一种六氟化硫(SF6)隔离断路器包括用于每个室的并装有定触头和灭弧触头的充以六氟化硫的密封外壳，电极固定到共用的接地金属条(4)上，该金属条能够在适于装入电极的抽屉(45)的两个端壁之间绕轴转动，所述条(4)掩护控制轴(5)，控制轴用于电极并连接到控制箱，该控制箱本身也连接到所述条(4)，该条的转动执行分断开关隔离功能，所述轴(5)的转动或移动执行断路功能。

摘要：一种具有每相一极的断路器，其特征在于每个极包括容纳一真空瓶(14)的绝缘联通件(10)和一个与所述真空瓶机械地联接并与电路相连的一个金属管(35)，所述的管包含了一个驱动所述真空瓶的控制杆(30)，多个极的绝缘联通件被固定于一个公用的中空棒(4)上，它包含有驱动极并与控制机构相联接的一根公用控制轴(38)。

摘要：对一个可能具有第一、二状态的设备确定其状态的装置，该设备设有辅助触头。其特征在于，它包括：至少一个辅助触头，它在该设备处于第一状态时提供一个状态信号“1”，以及至少一个辅助触头，它在该设备处于第二状态时提供一个状态信号“1”，及一个编程的微控制器在其输入端接收这些辅助触头的状态信号，以及将其从一个状态转变到另一状态所需的指令，以及尤其在其输出端上提供表示该设备状态和/或该设备可使用系数的信号。

摘要：用于遮断不自然过零电流的断路器设备，该设备的特点在于它包括两个相串联的断路器，一个断路器(100)具有良好的遮断能力；一个断路器(200)具有较弱的遮断能力，但设有用于拉长电弧和增大电弧电压的装置。

摘要：一种特别能抗电弧作用的带有弧触头的中压或高压断路器，在其充有良好绝缘性能的气体的外壳中包括第一固定触头及一运动装置，它包括可由一操作杆移动的第一管及一第二半动管形触头。第一管的圆环形端部带有一触头臂环，它在第一触头上滑动，在其端部装有一个弧触头的触点及在该触点附近的一个稳态触头垫。

摘要：一种断路器包括绝缘壳，静主触头(2)，静弧触头(3，3A)，由管构成的动弧触头(4，4A)，与第一活塞(13)协同工作的吹弧气缸(5)，及固定在运动装置上并在静止第二气缸(8B)中滑动的第二活塞(14)，这两个气缸间的容积(V2)可经由孔(10A，4D)与壳相邻的容积(V0)或与所述管内的容积(V3)形成联系，特征是：所述孔与能达到第一及第二终端位置的环(40，41)协同工作，第一位置时所述孔打开且该位置相当于运动装置的一个静止位置，第二位置时所述孔关闭。

摘要：本发明为一个用于金属铠装式电站的部件，该部件被设计成能提供与分别设置在给同一组三相母线供电的二个出口端处的三个三相分段开关相等效的功能，使用该部件能使上游的分段开关接地；其特征在于：分段开关的接地通过与第二接触部分(44R，44S，44T)和第三接触部分(43R，43S，43T等)相配合的第一接触部分(31R，31S，31T等)来实现；上述的第二接触部分和第三接触部分由一根公共的轴所承载。

摘要：一种电气触头能用作断路器的运动弧触头，断路器包括一个气吹容积和一个喷气嘴。所述电气触头的特征为用一个金属管(9)制成，在它的端部固定着由绝缘材料制做的端部件(12)。

摘要：从坯料制造接触指状套筒的方法，坯料由管构成，管包括带有纵向平行开缝的薄壁部分且在一端接一环。这个方法包括下列操作：围绕圆柱型芯10的周围放置所说料1，圆柱型芯的直径与坯料的直径基本相同，它的长度与坯料的长度相同，芯的端部逐渐与环邻接；围绕坯料在开缝上放置一环形截面块体5，块体的内直径接近且稍大于坯料的外直径且块体的轴向长度基本与开缝的轴向长度相同，块体由一弹性材料构成；且在所说块体的端表面施加压力，由此来降低所说块体的内直径直到获取所希望的开缝宽度。

摘要：一种冲动式蒸汽透平，包括一个转子1和一个具有许多级5的定子2，每一级5由一个带有静叶栅10的隔板构成，该静叶栅10后面有动叶栅7，该动叶栅7包括一组随转子转动的叶片8，所述的静叶栅10在每一级5的基部维持大于85%的压力降，该透平的特征在于，上述叶片8直接安装在转子1上，而不装在圆盘上。这种透平的改进是减少了二次流的损失。效率可以提高几个百分点。

摘要：本发明为一个远距离报告某设备(它能表现为具有多个分立的状态)状态的装置，包括一个在屏蔽箱内产生不受干扰的直流电源的电路。该屏蔽箱内含有第一电路用于从直流电压产生电脉冲，其持续时间与一个电感值成正比，该电感值能表现为根据设备的各种状态而具有不同的值。第二电路将电脉冲转换成光脉冲，并由光纤维持这些脉冲传送到屏蔽箱外的处理器。

摘要：本发明涉及对纵向直线运动部件的位移作测量的装置。第一元件(1)被固定在一个杆(3)上，该第一元件(1)是磁性材料作的，并至少一个第二元件(2)固定地设置在杆(3)的行程上，且在杆(3)的附近，该第二元件(2)包括一个电线圈(4)，第一元件(1)面对面地通过第二元件(2)并在线圈(4)中感应出变化的电压，所产生的电能被传送到电致发光二极管(5)，后者的光脉冲利用一光导纤维(6)传送。

摘要：本发明涉及一种至少连接横穿相邻壁(6)的一对电导体的连接装置，每个壁(6)是绝缘材料制成的，并且这两个壁借助于位于四方外围槽(7’)中的密封垫圈彼此连接起来，并在它们之间限定了一个封有干燥气体的空间。该装置做成后体积小，并且便于实施。

摘要：涡轮机叶片组带有设在内壁与外壁之间的叶片(A、B)，其中至少在一些叶片附近的内壁和/或外壁上开有吸气孔(4，4′)，所述孔(4，4′)具有沿叶片(A)最大弯曲面(7)到所述叶片(A)和相邻叶片(B)间的通道(3)的喉部(8)之间延伸的邻近叶片的上表面设置的第一端部(6)，其特征是所述孔(4，4′)沿等压线定位，并且具有一个长度，从而第二端部(9)与叶片(A)上表面隔开，其间距离是叶片间通道(3)的喉部(8)的四分之一到二分之一。涡轮机带有这种叶片组。减少二次流损失并改善效率。

摘要：一种阀，包括有阀门和阀座，阀座上有挡块，该挡块是沿周向设置在阀座的可使阀门落座的位置上，其特征是，在对着阀门的挡块的表面上有一隔板，隔板将挡块分成两个与中心垂直对称的部分。以此消除部分负荷时阀门的振动。

摘要：一个具有变阻器(20)的六氟化硫断路器，该变阻器与断弧室布置对准。其特征在于，断开和闭合时，变阻器(20)的插入是由两个在外边绕着主触头的两个电极(100、105)与其同轴移动来实现的。

摘要：暂无