摘要：本发明提供了制造具有锥形孔的膜的方法，其能够在低孔直径时形成高纵横比。本发明还提供了薄而稳定的而且能够容易地以降低的破裂风险操作的膜。进而，本发明提供了与硅系膜相比更低廉的制造方法。

摘要：本发明涉及用来处理分析物的设备及其使用方法。所述设备包括包含通道系统的基底，所述通道系统具有至少一个第一类型通道和至少一个第二类型通道；分析物处理或释放区域；以及与所述第二类型通道是流体相连的检测器。

摘要：本发明的名称是“自适应历史意识性波束控制”。本发明涉及多路径无线通信领域。本发明提供了一种用于基于多条通信路径在第一通信设备与第二通信设备之间帮助提供无线通信链路的系统，该系统包括基于所记录的通信路径状态的历史，提供用于一条或多条通信路径的建议的历史管理器，通信链路可基于该建议来提供。本发明还提供对应的方法和通信系统及包括本发明系统的通信设备。基于本发明提供的建议，可更有效地执行路径切换，可获得更少和更短的通信链路中断，以及可为多路径无线通信系统提供增强的传输质量。

摘要：本发明涉及初始化运动目标模板的方法和系统。提供了用于跟踪图像序列中的运动目标的方法，包括：将所述序列的所述图像中的每一个划分成分块；识别出在所述序列的连续图像之间已经发生运动的分块；将沿同一方向运动同一距离的邻接分块分组到第一分块分组；利用所述第一分块分组初始化用于所述运动目标的初始模板并且在所述图像序列中跟踪所述模板。还提供了用于跟踪运动目标的相应系统。

摘要：本发明涉及探测车辆盲点区域内运动物体的方法及盲点探测装置。具体地，提供一种探测车辆盲点区域内运动物体的方法，包括：拍摄所述盲点区域的序列图像，将每个所述序列的所述图像分割成图块，识别在连续的所述序列图像之间进行运动的运动图块，确定所述运动图块的所述运动的方向和距离；分组相邻的运动图块，对于这些运动图块，其在预定方向间隔内的方向以及在预定距离间隔内的距离已经被确定，并且基于所述分组步骤确定所述运动物体。同时还提供一种相应的盲点探测装置。

摘要：一种自适应滤波器装置，其包括以滤波器系数为基础的有限冲激响应(FIR)滤波器，基于用于确定自适应滤波器的滤波器系数的预定迭代自适应算法确定所述滤波器系数，其中，在所述预定迭代自适应算法的至少一个迭代步骤中确定加和值，其中，所述加和值的每一被加数取决于所述滤波器系数之一，如果所述加和值高于预定阈值，那么修改所述滤波器系数。

摘要：一种数字滤波器，包括：第一频移机构(106)，其被配置为使输入信号(100)的输入频谱(H(f))偏移第一频率距离(F1)，以获得具有偏移频谱的频移信号(122)，滤波器(108)，其被配置为通过预定转移函数对所述频移信号滤波，以获得经滤波的信号(130)，以及信号处理器(110)，所述信号处理器包括：加法器(202)，以及至少第二频移机构(222)，将所述信号处理器(110)配置为生成作为所述经滤波的信号(130)和所述频移信号(122)的和的输出信号(140)，所述输出信号(140)具有相对于所述偏移频谱偏移了第二频率距离(DF)的输出频谱，其中，所述第二频率距离(DF)独立于所述第一频率距离(F1)。

摘要：本发明涉及一种图像产生装置，它包括：多个图像产生光路以及用于使得具有相干特性的第一照明光的多个接收光束同时偏转的单个公共装置。所述光束分配给所述相应所述光路。用于偏转的所述单个公共装置设置成使得各所述接收光束同时光学耦合至各分配光路中，以便通过所述相应分配光束而照射光路的照明单元的中间面，以及在所述照射处理过程中使得各所述光束相继照射所述相应分配的中间面的不同部分。

摘要：本发明提供了一种用于推荐内容的方法和设备，其中，所述设备包括：数据处理器，用于基于用户简档从内容项数据库中确定推荐内容；置信度显示单元，用于显示置信度，所述置信度是对所述推荐内容的估计质量的描述；图形用户界面，用于基于所述置信度，输入用户对所述推荐内容的至少一部分的反馈，其中，在输入所述反馈后，所述图形用户界面能够改变，以使得所述用户能够输入进一步反馈；其中，所述数据处理器，进一步用于基于所述反馈和所述进一步反馈来更新所述用户简档。通过本发明的用于推荐内容的方法和设备，能够实现高比率的用户满意度。

摘要：用于将音频信号输出到音频输出的方法包括：将第一音频信号输出到所述音频输出；提供第二音频信号；确定时间点，其中在所述时间点，所述第一音频信号或所述第一音频信号的派生或者所述第二音频信号的派生基本上等于零；在所述时间点将所述音频输出从输出所述第一音频信号转换到输出所述第二音频信号。

摘要：一种用于为用户推荐内容的方法，其中将一首歌曲或一段视频推荐给用户并且对所推荐的歌曲确定置信度。将所述置信度显示给用户，从而用户可以对系统的推荐获得更多的信任。

摘要：本发明的名称是“在电视屏幕上显示消息的方法和装置”。在电视屏幕上显示消息的方法，包括：在所述屏幕上显示电视图像；在所述屏幕的消息区域中显示所述消息，其中，所述电视图像在所述消息区域内至少部分可见；在所述消息区域中模糊所述电视图像。

摘要：本发明涉及一种图像产生装置(1)，它包括具有中间面(21、S)的照明单元(20)以及用于产生图像(I)的图像调制器(30)。此外，还提供有用于使得第一照明光(L1)的接收光束(L)偏转至所述照明单元(20)的偏转装置(10)，以便照射所述中间面(21、S)。所述偏转装置(10)用于在照射所述中间面(21、S)的过程中使得所述光束(L)相继照射所述中间面(21、S)的不同部分，以便降低斑纹效应。

摘要：一种用于处理输入信号的电路和方法，其中用于以至少一个基准信号为基础对输入信号进行处理的电路包括：锁相环解调器，其被配置为接收速度控制信号和所述输入信号，还被进一步配置为以一速度跟随所述输入信号的频率和/或相位，其中，所述速度取决于所述速度控制信号；以及基准信号探测器，其被配置为确定所述至少一个基准信号，并通过将所述速度控制信号输出至所述锁相环解调器来设定所述速度，其中，如果所述基准信号探测器探测到所述至少一个基准信号，那么所述基准信号探测器降低所述速度。

摘要：本发明涉及单载波高速率无线系统。还涉及一种用于具有频域均衡器的单载波无线通信系统的信号生成器和信号处理器，其可操作地将伪随机噪声序列用于循环前缀。所述伪随机噪声序列的不同排列和实例将用于粗定时同步、信道估计、载波同步、信噪比估计和信道均衡。

摘要：一种用于对输入信号进行解调的解调器，包括：复数值均衡器，其被配置成对所述输入信号中的复数值回波进行均衡，其中所述复数值均衡器输出复数值均衡信号；以及包括PLL子单元(340)的PLL电路(209)，其中将所述复数值均衡信号(336)或其衍生信号用作所述PLL子单元(340)的输入信号。

摘要：本发明涉及用于均匀照射图像生成微显示器的方法和照射装置。一种用于均匀地照射图像生成微显示器(108)的照射装置(100)，包括：相干光源(102)；束成形和斑纹减少装置(104)，位于所述相干光源(102)和所述图像生成微显示器(108)之间的光路(106)上，其中所述束成形和斑纹减少装置(104)包括动态衍射光学元件(110)；以及处理器(112)，所述处理器(112)配置成控制所述动态衍射光学元件(110)，使得不同全息图案的序列(400)生成于所述动态衍射光学元件(110)上，所述不同全息图案彼此不相关联。

摘要：本发明涉及在无线通信系统中发射信号的发射设备，其中信号在连续帧(23a，23b，23c)中发射，每帧包括信标(BSF)和数据帧(DF)，发射设备包括第一组窄波束天线(2a，2b，2c)，每个窄波束天线(2a，2b，2c)具有不同的辐射方向，其对应于从发射设备到接收设备的多个不同传输路径(P0，P1，P2)之一；以及第一控制装置(5)，适合于控制帧(23a，23b，23c)的发射，其中两个连续帧(23a，23b，23c)的数据帧(DF)分别经由不同的窄波束天线(2a，2b，2c)来发射。还涉及在无线通信系统中接收信号的接收设备，还涉及在无线通信系统中发射信号的方法和接收信号的方法。

摘要：本发明涉及一种制备具有金属层或图案的基板的方法、通过这种方法所制备的基板、以及这种基板的使用。更具体地，本发明涉及一种在基板上涂敷金属层或图案的方法，所述方法包括步骤：a)提供目标基板；b)在所述目标基板上固定聚合物材料层；以及c)使用已经预先涂敷有金属层或图案的印模，通过使所述印模与所述目标基板共形接触，在所述目标基板上的所述聚合物材料层上涂敷并固定所述金属层或图案。本发明还涉及具有金属层或图案的并且通过这种方法制备的基板以及涉及这种基板在电子装置中的使用。

摘要：本发明为宽带波束控制天线，它涉及带有可控波束图的天线设备、包括天线设备的RF收发器和包括天线设备的移动设备。根据本发明的天线可连接到收发器电路前端，并且包括：形成平面结构的至少两个平衡辐射元件，用于发射和/或接收对应数量的部分信号；信号分配器和/或组合器，用于将从连接的收发器电路接收的信号分离成所述部分信号和/或将所述部分信号组合成要发射到连接的收发器电路的信号；移相器装置，可操作以在至少两个所述部分信号之间应用相对相移，而所述相对相移可从由所述移相器装置提供的有至少两个相对相移值的组中选择。